ブログ

増子匠選手が試合に復帰 元旦から嬉しいニュースがありました。サポートするアースフレンズ東京Zの増子匠選手が元旦の試合で怪我からの復帰を果たしました。早速3ポイントシュートを決めてくれました！やはり試合に復帰していいプレーをしてくれた時はうれ...

元旦からアスレティックトレーナーとして試合帯同 僕の2018年はアースフレンズ東京Zの試合帯同で始まりました。僕がサポートするZは元旦から試合がありました。Bリーグはシーズン真っ盛りなのでお正月でも試合があるのです。元旦にもかかわらず、1400人以...

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 2018年、みなさんはどんな年にしたいでしょうか？新年の目標は何でしょうか？身体に関する目標を立てた方もいらっしゃるのではないでしょうか。腰や膝の痛みを無くしたい。スポーツパフォー...

Happy new year! I wish you will have a great 2018! Everyone has new year’s resolution. What is yours? You may have resolution about your health and body. You may want to reduce pain in the back and knee. You may want to increase athletic...

今年も大変お世話になり、ありがとうございました。 6月にシカゴからから日本へ本帰国をし、10月下旬から東京、市ヶ谷にて新たにパフォーマンスインテグレーションをオープンしました。まだ始まって2ヶ月ですがいろいろなお客様にお越しいただきありがとう...

ウォーレン クロマティーと村上雅則が日本とアメリカで野球をしたそ経験を語りました。この講義は東京にあるアメリカ大使館で行われ、約100人ほどの聴衆が集まりました。講義では同時通訳がイヤホンを通じて聞けるようになっていました。彼らの異文化での...

Pioneers of baseball, Warren Cromartie and Masanori ‘Mashi’ Murakami, talked about their experiences of playing baseball in Japan and the US. The lecture was held at American Embassy in Tokyo. There are about 100 audiences. A simultaneou...

2017年3x3バスケットボール女子世界選手権の日本代表チームアスレティックトレーナーとして帯同してきました。6月のはじめに22年間のアメリカでの生活を終え、日本に本帰国しました。帰国直後に日本代表チームで働くという自分にとって素晴らしい経験をし...

I moved back to Japan from Chicago at the beginning of June. Then, I worked for 3x3 Basketbal Japanese Women’s National team as an athletic trainer. It was awesome experience to me to work for the national team.  I joined the team when t...

Business is closing. Hello everyone. I hope that everyone has been healthy. I would like to inform that May 19th, 2017 will be the last day for Performance Integration in Chicago. It is because I am moving back to Japan for good at end o...